L'avant transatlantique au Cap-Vert: entre réparations et préparation

La navigation des Canaries au Cap Vert n’a pas été un long fleuve tranquille, et quelques réparations furent nécessaires. La plus grosse, l’enrouleur du génois. En effet, le dernier jour de nav’, alors que le vent et la mer s’étaient enfin calmés, nous décidions de dérouler le génois en entier. Déroulé trop violemment, le tambour…

Des nouvelles d’ECODYSEA

1500 miles sont passés sous la quille de Regentag depuis notre départ et nous sommes aujourd’hui aux Canaries, sur l’île de Ténérife. Après quelques semaines ici, nous nous préparons à reprendre la mer pour le Cap-Vert, 850 miles plus au sud soit un peu plus de 7 jours de navigation. Pour comparer, il en faudra…

Une escale sauvage à Porto Santo

Nous sommes partis de Cascais, à l’ouest de Lisbonne, le vendredi 13 septembre et avons donc rallié en ligne droite Porto Santo, deuxième île habitée (5000 habitants environ) de l’archipel de Madère. Une courte escale, mais qui mérite un détour et un article sur ces pages, tant elle traduit le changement d’ambiance entre les escales…

Episode 2 : Quinta das Relvas, l’apprentissage d’un mode de vie écologique

Voici le récit en images de la deuxième étape du parcours d’ECODYSEA, dédié à ceux qui proposent des solutions aux enjeux d’aujourd’hui et demain. Quinta das Relvas se démarque du précédent projet de par son aspect « hybride », entre une auberge de jeunesse écolo et terre d’accueil pour de jeunes artistes. Le rendez-vous était fixé à…

Bien arrivés et déjà au travail

ECODYSEA est bien arrivé à Vigo, à Baiona plus précisément, un charmant petit mouillage au fond d’une baie tout aussi charmante, qui nous avait été conseillée par d’autres voyageurs. C’est ici le terme de la première étape en mer et là où débutent nos rencontres avec les acteurs de la transition écologique 🙂 À peine…